ФЭНДОМ


2010TARDISLogoSmallBW

Возникают сомнения при вписывании данной истории во вселенную «Доктора Кто».
Причины: введение альтернативного Доктора, история на тему «А что, если?..».
Exile front cover
Изгнание
(Exile)
Серия: «Доктор Кто: Безграничный»
Номер: 6
Доктор: Третий Доктор, Второй Доктор
Враги: Повелители Времени
Место и время: Галлифрей
Земля - Англия - Лондон - 2003 год
Издатель: Big Finish Productions
Сценарист: Николас Бриггс
Режиссёр: Николас Бриггс
Дата выхода: Октябрь 2003
Формат: 1 эпизод на 1 CD
Код: DWUN06
Предыдущее: Крайний срок
Следующее: Шторм ангелов

Изгнание - 6 аудиопьеса из серии «Доктор Кто: Безграничный» от компании Big Finish Productions. Это первая полноценная история с участием женского воплощения Доктора, которое сыграла Арабелла Вейр. Эта аудиопьеса написана Николасом Бриггсом, и он также участвует в ней, появившись роли предыдущего Доктора.

Расположенная немедленно после изменённой концовки «Военных игр» (1969), эта история показывает Доктора, который сбежал с суда Повелителей Времени, вызвав свою регенерацию в следующее женское воплощение.

СинопсисПравить

Что если... Доктор избежал правосудия Повелителей Времени?

Доктор совершил самоубийство и регенерировал в женщину. Она отправилась на Землю и начала земную жизнь, работая целый день в супермаркете и проводя всю ночь в баре. Тем временем двое Повелителей Времени были посланы найти и арестовать Доктора.

Персонажи Править

  • Третий Доктор 
  • Черри
  • Чиз
  • Повелитель Времени номер 1 
  • Повелитель Времени номер 2
  • Мистер Бэггит
  • Второй Доктор

СюжетПравить

Повелители Времени приговорили существо по имени Повелитель Войны к дематериализации, как и всю его цивилизацию, однако оглашение приговора постоянно прерывается, и в итоге приговорённый успевает сбежать до того, как приговор оглашён. Следующее рассматриваемое дело - дело анархиста по имени Доктор, но пока заседатель зачитывает обвинения и просит обвиняемого сделать его заявление, его юный помощник сообщает, что перед ними, в действительности, не подсудимый, а страж Кастелляна. Похоже, Доктор сбежал.

Доктор тем временем работает в "Сейнсбери", а звуковую отвертку использует для того, чтобы вытащить застрявшую в тележке монетку и вернуть её пенсионерке по имени Этель. Более того, она гордится тем, что делает. После работы она обычно отправляется в бар под названием "Странный приятель" с друзьями с работы - Черри и Чизом. Однажды, после обильных возлияний, она сознаётся своим друзьям, что когда-то её звали Доктор, но теперь лишь они могут звать её так. Для всех остальных она использует имя Сьюзан Форман.

Той же ночью она замечает, что в баре за ней наблюдает неприятный бородатый человек, и её охватывают опасения того, что прошлое к ней вернулось. Она пытается опередить его и использует венерианское айкидо, чтобы парализовать каждый мускул в теле этого мужчины. Однако выясняется, что его зовут Боб, и он вовсе не собирался захватывать планету, а всего лишь хотел с ней познакомиться. Доктор оказывается в центре внимания, однако от количества выпитого её тошнит, а затем она теряет сознание.

Черри отводит Доктора обратно в её квартиру и оставляет её там проспаться. Но перед тем как Доктор окончательно вырубается, в зеркале появляется отражение её прошлого воплощения. Он возмущен её нынешним поведением. Доктор сбежал с суда Повелителей Времени, совершил самоубийство, чтобы регенерировать и сменить пол - однако теперь вместо того, чтобы исследовать чудеса вселенной и сражаться со злобными монстрами она просто работает в "Сейнсбери", а вечерами пьёт в баре. Доктор напоминает, что проделала всё это как раз для того, чтобы полностью изменить свою жизнь и таким образом скрыться, но её прошлое воплощение это не убеждает достаточно. Впрочем, продолжить спор он не успевает, поскольку Доктор вновь отключается, ударяясь при этом головой об унитаз.

На следующий день Доктор объявляется на работе с ужасным похмельем и фингалом под глазом. Её начальник, Бэггит, вызывает её к себе для объяснений - а также интересуется тем, почему он не смог проверить её рекомендации. К счастью для Доктора, телефонный звонок прерывает разбор её неудовлетворительного поведения: похоже, намечается визит принцессы Анны на парковку "Сейнсбери". Доктор сбегает, пока обрадованный Бэггит занимается планированием важного события.

Повелители Времени, на самом деле, тоже находятся рядом - они верно предположили, что Доктор попытается скрыться на любимой планете. К счастью для Доктора, у старшего из двоих отправленных на её поиски агентов имелись личные проблемы с координатором временного вектора, приписанного к их делу, и из-за этого оба они оказались в одежде, устаревшей на тридцать лет. Кроме того, их деньги также устарели - так что они не только привлекают лишнее внимание из-за дурацкого внешнего вида, но и не могут позволить себе снять номер в "Савой" - да и вообще где-либо. Тем не менее, старший из агентов твёрдо намерен поймать Доктора и тем самым заработать себе хорошую репутацию, так что он отказывается вернуться на Галлифрей с пустыми руками. Для того чтобы раздобыть немного денег, они прибегают к давно известному на Земле способу и грабят пенсионерку (как выяснилось, именно Этель).

Черри обнаруживает Доктора на парковке: она балансирует на тележке и считывает показания атмосферы со странных лопастных механизмов вокруг. Она не до конца уверена, почему это вообще её волнует - всё, в чем она уверена, так это то, что с того момента, как она начала работать в "Сейнсбери", она чувствовала себя так, будто бежит на месте. Тем не менее, она соглашается после работы, как обычно, зайти в бар - сейчас только это может заставить её перестать думать. В баре той ночью Доктор спрашивает Чиза о лопастных механизмах. Чиз объясняет, что "Сейнсбери" построен поверх мусорной свалки, а лопастные вентиляторы предназначаются для того, чтобы рассеивать ядовитые испарения разлагающегося мусора под парковкой, так что внутри неё не скапливаются потенциально взрывоопасные вещества. Пока Доктор слушает его, она не замечает выпуск новостей, в котором упоминаются двое странно-вежливых грабителей.

Преследователи Доктора используют награбленное, чтобы снять угол и купить немного еды - впрочем, юный агент не очень хорошо знает порядки Земли и случайно покупает собачью еду. Пока он пытается (неудачно) приготовить ужин из жареных бобов, старший Повелитель Времени собирается выманить Доктора из укрытия. Поначалу он намеревался сделать нечто впечатляющее в обсерватории Джодрелл-Банк, но ему пришлось изменить планы. Теперь он надумал использовать локатор эфирного луча, телевизионную башню Кристал-Парк и неубедительную резиновую маску пришельца.

После ещё одного вечера, посвящённого пьянству, Доктор, Черри и Чиз возвращаются в квартиру Чиза, чтобы продолжить - пить до рассвета, пока не начнётся новый день, чтобы начать новую пьянку. Доктор впервые пробует водку; Чиз включает телевизор - и хоть Черри и отказывается позволить ему поставить "Секретные материалы", на экране появляется человек в неубедительной резиновой маске пришельца. На фоне помехи, а также повторяются галактические координаты. Хоть и сильно пьяная, Доктор понимает, что координаты - настоящие, однако она отключается ещё до того, как успевает решить, что с этим теперь делать.

Сделав вид, что происходит инопланетное вторжение, старший из агентов полагает, что новости вызовут в массах панику, что вмешается правительство, а Доктор тут же предложил свои услуги по помощи. Однако наутро выясняется, что странная передача нигде и никак не упоминается. Как будто человечество и вовсе не понимает, что их планета находится в центре инопланетных соревнований за право владения. Молодой агент, решивший, что на Земле худшая еда во всей галактике (неудивительно, поскольку он ел лярд), предлагает альтернативный план, который также позволит им убраться с планеты как можно быстрее.

Доктор просыпается в ужасном похмелье и понимает, что проспала целый день. Уже наступил понедельник - к счастью, у неё выходной. Пока Доктор пытается собраться с путаными мыслями, её прошлое воплощение появляется в телевизоре. Он разъярён и настаивает на том, что бы та взяла себя в руки. Он заявляет, что всё, виденное им, является частью ужасного инопланетного заговора - вероятно, заговора Кварков - с целью убить принцессу Анну, взорвав ядовитые испарения с мусорной свалки. Доктор выпивает ещё водки, чтобы прийти в чувство, и бегом отправляется в "Сейнсбери", одновременно и пьяная, и страдающая от похмелья, и бессвязно болтает об инопланетном заговоре, взрыве парковки и готовящемся убийстве принцессы Анны. Неудивительно, но охранники принцессы Анны её не пропускают, а Бэггит тут же увольняет её.

Совершенно сбитая с толку, Доктор отправляется обратно домой, чтобы напиться до беспамятства, но там её встречает отражение её прошлого воплощения в бутылке водки. Оно уже раздражает её, но всё же ей приходится признать, что он - лишь отражение её самой, а значит, она сама отвечает за то, в какой ситуации оказалась. Она признаёт, что думает, что сделала ошибку: может быть, её нынешний образ жизни и неплохо прячет её от Повелителей Времени, но она и не является самой собой. Доктор решает вернуться к своей ТАРДИС, подключить генератор Временного Вектора обратно на положенное место и вернуться к тому, в чём она хороша. Перед тем как уйти, она спрашивает Черри и Чиза, не хотели ли бы заняться в своей жизни чем-либо получше, чем пить каждый вечер, но они не хотели бы - так что она просто прощается с ними.

Когда Доктор впервые прибыла на Землю, она оставила ТАРДИС на окраине небольшой деревни на юго-западе Англии, но она никак не может вспомнить, где именно. Первый человек, к которому она обращается за подсказкой, оказывается огородным пугалом. Полная злости к самой себе, она направляется за помощью в местный бар, не замечая, что пугало следит за ней. Впрочем, в баре её уже поджидают Повелители Времени, переодетые в исключительно аутентичных местных бармена и браконьера. Когда Доктор просит помощи, бармен направляет её к браконьеру - Старому Джо - но утверждает, что тот поможет ей только, если она купит ему пинту местного эля под названием "Пятнистый козел". Доктор и Старый Джо выпивают достаточно "Пятнистого козла", пока Старый Джо достаточно убеждается в том, что она на самом деле Доктор. Тогда он отправляет её к тому полю, которое она ищет, но ТАРДИС там оказывается окружена пугалами - которые в действительности являются до зубов вооружёнными роботами, оставленными здесь Повелителями Времени. После того как их изначальный план провалился, они просканировали Британские Острова на предмет чего-либо в форме полицейской будки, и, совершив несколько унизительных ошибок, обнаружили нужную. Хоть Старый Джо и испытывает некоторое сочувствие к её положению, Доктор поклялась никогда не сдаваться - кроме того, она выпила слишком много "Пятнистого козла", так что она сначала яростно размахивает генератором Временного Вектора, а потом роняет его. В итоге она решает просто тихо зайти в ТАРДИС.

Обратно на Галлифрее возобновляется суд над Доктором - впрочем, на этот раз менее формальный, поскольку оба Повелителя Времени теперь, испытав жизнь на Земле на собственной шкуре, относятся к Доктору более благосклонно. К их великой печали, они всё же должны проинформировать Доктора о том, что выбранный ею способ побега крайне разочаровал вышестоящих лиц, как и тот факт, что для этого она намеренно сменила пол, что просто омерзительно. Изначально они собирались приговорить Доктора к изгнанию на Землю, однако теперь у них нет иного выхода, кроме как приговорить её к смерти. Несколько раздражённая, Доктор требует возможности апелляции, показывая Повелителям Времени ужасы, с которым она встречалась, но они уже видели Кварков и не остались достаточно впечатлены. В итоге Доктор оказывается приговорена к вечному заключению в её ТАРДИС. Если она попытается сбежать, то корабль навсегда дематериализуется, и само её существование когда-либо будет отменено.

Интересные фактыПравить

  • Тот факт, что Доктор, «совершив самоубийство», регенерировал в женщину, породил мнение, якобы регенерировать со сменой пола Повелители Времени могут исключительно при самоубийстве. Это не является правдой, так как несколько других историй (АУДИО: Чёрная дыра; ТВ: С дьявольским упорством) показывают, что смена пола при регенерации может произойти и сама по себе. Также не стоит забывать, что данная пьеса располагается в альтернативной вселенной, которая не относится к основной.
  • Одного из Повелителей Времени озвучил Дэвид Теннант, впоследствии сыгравший роль Десятого Доктора.

Отсылки Править

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.